One of the best books on the subject is Introduction to Tensor Analysis and the Calculus of Moving Surfaces by Pavel Grinfeld.
Unofficial errata (last update on 06/05/17).
Youtube lectures and forum.
Unofficial CSM Thesis Template written by Erich E. Hoover, Ph.D.